Dia daoibh gach éinne. Ba mhaith liom cabhair le bhur dthoil . Tá mé ag iompar leanabh agus ag lorg ainm cailín. Chonaic mé an ainm ÁIBHLEANN. Agus is maith linn go mór é/í... Ach seo an fadhb. Conas a deirfá go ceart ? Sorry for all the mistakes. Need to know how to pronounce it correctly. As it has Á we were thinking awe v lin all run together if you get me. Any suggestions much appreciated. Go raibh maith agaibh .

AAV-lunn or
AWV-lunn

roughly...

_________________
Is fearr Gaeilg na Gaeltaċta ná Gaeilg ar biṫ eile
Agus is í Gaeilg Ġaoṫ Doḃair is binne

Áibhleann
AWV-lunn /ɑ:w´l´əN/ in Munster and Connacht
AAV-lunn /æ:w´l´əN/ in Ulster

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).

Go raibh míle maith agaibh. Táim lán sásta leis na freagra seo. Just need baby to be a girl now.

O.k. just so you realise, there are some things that just connot be sorted on this forum.....

_________________