It is currently Thu 23 Apr 2026 3:33 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
PostPosted: Wed 04 Mar 2015 1:33 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
This hour-long documentary about a Protestant from a Loyalist section of Belfast who sets out to learn Irish is really an interesting testament to how languages can both divide and unite communities (it's also a very realistic look at the tasks we set ourselves when we set out to learn a new language as adults!). Worth a look (if only for the scenes from one of my favorite places in the world, Oideas Gael!)

https://www.youtube.com/watch?v=qbfUpfS4n_Y#t=217


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 04 Mar 2015 7:52 pm 
Offline

Joined: Fri 06 Feb 2015 11:39 pm
Posts: 30
Location: Portland, Oregon (USA)
:GRMA: Your suggestions of videos to check out help me out a lot!


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 04 Mar 2015 9:28 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
feadógaí wrote:
:GRMA: Your suggestions of videos to check out help me out a lot!


This one is mostly in English, but I recommend it because he goes through the stages all new learners go through...initial enthusiasm and over-confidence, followed by fear ("please, nobody talk to me!"), exhaustion, then renewed determination (not to mention the real highs when you realize you've really grasped something). Language learning is fun (at least I think so!), but a lot of adults underestimate just how much work it takes to become fluent in a language and how exhausting it can be. I loved every minute of my time at Oideas Gael (and can't wait to go back), but I still fell into bed exhausted every night. All the students spoke of the "Wednesday syndrome" because Wednesday is about the point in an immersion week where you hit the wall (if you can tough your way through it though, it gets much better again by Thursday morning!)

I think this is often why adults who start out to learn a language don't continue...they have this idea that it will be a bit of a lark, and when it doesn't come easy, they assume that they just "have no gift for languages," which is sad.

Redwolf


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 05 Mar 2015 11:16 am 
Offline

Joined: Mon 18 Aug 2014 4:29 pm
Posts: 67
Location: NSW Australia
Redwolf wrote:
This hour-long documentary about a Protestant from a Loyalist section of Belfast who sets out to learn Irish is really an interesting testament to how languages can both divide and unite communities (it's also a very realistic look at the tasks we set ourselves when we set out to learn a new language as adults!). Worth a look (if only for the scenes from one of my favorite places in the world, Oideas Gael!)

https://www.youtube.com/watch?v=qbfUpfS4n_Y#t=217



Great show Redwolf, well presented and easy to identify with - glad he survived the radio broadcast!
GRMA
JulieA :GRMA:


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 05 Mar 2015 3:41 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
This show also answered a burning question I've had for years: Whatever happened to the woman who played Sorcha on "An Grá Faoi Ghlas"? I've seen all the other actors on TG4 shows or commercials, and always wondered why I never saw her.

Redwolf


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Séamus O'Neill and 521 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group