I hope this is not a very odd request.

Yesterday (30.12.13) there was a program on RnaG called Cóisir Cheoil. They played several songs that I really liked, and I was able to identify some of them, but I'm stuck at one of the instrumental pieces, and my knowledge of Irish isn't good enough to make out all the presenter is saying.

Here is the link to the program: http://www.rte.ie/radio/utils/radioplay ... %2D2013%3A

The instrumental piece I need starts approximately at 00:30:55. He talks about Lumiere and Clannad, but their songs are played respectively before and after the one I need. He says something about "hunter's moon" and "geimhreadh eile" (another winter), but Google didn't return anything useful on that.

I'd be grateful if somebody could help me with that. Thank you in advance.

I just listened to it and it is a gorgeous piece. You have the name correct - Geimhreadh eile. I think the reason that you cannot find anything on the web is because the d.j. said it is a newly composed piece ('píosa nuachumtha') so presumably there aren't any references to it on the web yet.

_________________

Thanks a lot! Did he say anything about the author and/or performers? I think I caught something like 'Callum Stuart agus ...', but I'm not sure.

I can't catch the second name, but I think the first is Calum Stewart. Possibly this guy? http://www.calum-stewart.com/

Edited to say I have found them! - Calum Stewart & Heikki Bourgault. http://www.youtube.com/watch?v=skrIG8yA ... LiUWV10KrA

_________________

It seems that the album is not due for release until January 2014 (http://www.calumheikki.com/albumen.html), hence your difficulty finding anything about it on the web. Pangur, a chara, you are ahead of yourself!

_________________

Go raibh míle maith agat, a Shaoirse! Their other stuff sounds great too, so I'll definitely be waiting for their album.
Thanks again for finding all this info, you helped greatly.

Fadbh ar bith, a chara. Bhain mé taitneamh as an obair bhleachtaireachta!

_________________