It is currently Thu 25 Jun 2026 9:18 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: Hold my hand
PostPosted: Sun 26 Aug 2012 10:50 am 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
Beir ar an liathróid = catch the ball
Beir greim ar rud = Grab (hold of) something

Without the grabbing, beir greim ar my lámh; how do you simply and accurately say to a child, 'hold my hand'? (while crossing the road for example).

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Hold my hand
PostPosted: Sun 26 Aug 2012 11:35 am 
Offline

Joined: Fri 09 Sep 2011 2:06 pm
Posts: 715
Saoirse wrote:
Beir ar an liathróid = catch the ball
Beir greim ar rud = Grab (hold of) something

Without the grabbing, beir greim ar my lámh; how do you simply and accurately say to a child, 'hold my hand'? (while crossing the road for example).


Tá "Beir/coinnigh greim láimhe orm" le cluinstin go forleathan.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Hold my hand
PostPosted: Sun 26 Aug 2012 12:32 pm 
Offline

Joined: Tue 06 Sep 2011 8:09 pm
Posts: 943
Errigal wrote:
Saoirse wrote:
Beir ar an liathróid = catch the ball
Beir greim ar rud = Grab (hold of) something

Without the grabbing, beir greim ar my lámh; how do you simply and accurately say to a child, 'hold my hand'? (while crossing the road for example).


Tá "Beir/coinnigh greim láimhe orm" le cluinstin go forleathan.

Beir greim láimhe orm is what I say. :good:


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 527 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group