It is currently Sun 28 Jun 2026 4:33 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
PostPosted: Tue 11 Feb 2014 10:46 pm 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
Táid na scéalta agus na taifeadaí seo go hiontach d'aoinne 'thá ag tógaint leanbhaí le Gaoluinn,

These stories and recording are great for anybody raising their children through Irish.

http://www.youtube.com/watch?v=vlukGDSI ... bfsgKZB2Mg

Thá'n CD agus an leabhar ar fáilt anso go bhfios dom:

The CD and the book are available here as faras I know.

http://www.futafata.ie/product_info.php?products_id=34

Cian

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 11 Feb 2014 11:06 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri 30 Sep 2011 10:08 pm
Posts: 1313
Is dócha go bhfuilid siad go maith ach an bhfuil an fhírinne iontu? Cuir i gcás an scéal "Cití Cearc", chífir cat agus is féidir leis a labhairt, níor chualas agus níor chonac aon chat riamh in ann a labhairt. B'fhéidir go bhfuil cait den tsaghas san ins an Ghaeltacht ach táim in amhras leis.

Aguisín: Ach, caithfead a rá go gcuireann sé áthas orm na hainmhithe ag labhairt na Gaelainne. Níl sé mar sin im' cheantar-sa, bíonn spideog im' ghairdín gach lá agus ní labhrann sí an ghaelainn, deireann sí "Tweet" go ana-mhinic, ach do mhíníos an saol cruaidh atá ag ár dteangain di agus cuireann sí "Tubhaoit" ina inead anois.

_________________
The dialect I use is Cork Irish.
Ar sgáth a chéile a mhairid na daoine, lag agus láidir, uasal is íseal


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 11 Feb 2014 11:38 pm 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
An Lon Dubh wrote:
Is dócha go bhfuilid siad go maith ach an bhfuil an fhírinne iontu? Cuir i gcás an scéal "Cití Cearc", chífir cat agus is féidir leis a labhairt, níor chualas agus níor chonac aon chat riamh in ann a labhairt. B'fhéidir go bhfuil cait den tsaghas san ins an Ghaeltacht ach táim in amhras leis.

Aguisín: Ach, caithfead a rá go gcuireann sé áthas orm na hainmhithe ag labhairt na Gaelainne. Níl sé mar sin im' cheantar-sa, bíonn spideog im' ghairdín gach lá agus ní labhrann sí an ghaelainn, deireann sí "Tweet" go ana-mhinic, ach do mhíníos an saol cruaidh atá ag ár dteangain di agus cuireann sí "Tubhaoit" ina inead anois.


Ó ' mhuise, labhraid na hainmhithe Gaeltachta an Ghaoluinn is binne dar ndóigh. Ar airís an t-amhrán na hiontaisí choíche? Thá buanna níos mórthaibhsí acusan ;) .

http://www.youtube.com/watch?v=2tDctz3pPws

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 12 Feb 2014 6:38 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
An Cionnfhaolach wrote:
Táid na scéalta agus na taifeadaí seo go hiontach d'aoinne 'thá ag tógaint leanbhaí le Gaoluinn,

These stories and recording are great for anybody raising their children through Irish.

http://www.youtube.com/watch?v=vlukGDSI ... bfsgKZB2Mg

Thá'n CD agus an leabhar ar fáilt anso go bhfios dom:

The CD and the book are available here as faras I know.

http://www.futafata.ie/product_info.php?products_id=34

Cian
Tá na leabhair sin againn sa bhaile ach ní raibh a fhios agam go raibh na scéalta ar an idirlíon. Is aoibhinn liom gach rud atá foilsithe ag Futa Fata; tá siad iontach. Scaipfidh mé an scéal sin. Grma! :GRMA:

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 12 Feb 2014 9:12 pm 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
Saoirse wrote:
An Cionnfhaolach wrote:
Táid na scéalta agus na taifeadaí seo go hiontach d'aoinne 'thá ag tógaint leanbhaí le Gaoluinn,

These stories and recording are great for anybody raising their children through Irish.

http://www.youtube.com/watch?v=vlukGDSI ... bfsgKZB2Mg

Thá'n CD agus an leabhar ar fáilt anso go bhfios dom:

The CD and the book are available here as faras I know.

http://www.futafata.ie/product_info.php?products_id=34

Cian
Tá na leabhair sin againn sa bhaile ach ní raibh a fhios agam go raibh na scéalta ar an idirlíon. Is aoibhinn liom gach rud atá foilsithe ag Futa Fata; tá siad iontach. Scaipfidh mé an scéal sin. Grma! :GRMA:


Fáilte is fiche. Thánaíos ortha mé fhéin tré thimpist.

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 505 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group