There's this small book that might interest you - A Field Guide to Irish Fairies by Bob Curran - www.appletree.ie/cat/books/6343.htm

They have also published some of their books in Irish and in Italian, for example - Leabhar Beag Cócaireachta Éireannach (by John Murphy) which is also published under the title - Piccolo Ricettario Irlandese, so you can put one beside the other and you have a bilingual cookbook.

Hi Franc, ok thanks!
I'm searching it on amazon.

Thank you for your kind researches. Your help was precious!
I will take some time to discover all this content. ( I have a lot of it now! )

Thank you again. I wish you the best

Have a happy day!