It is currently Mon 28 Sep 2026 7:26 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 5 posts ] 
  Previous topic | Next topic 
Author Message
An Cionnfhaolach
 Post subject: Maidhc Dainín Ó Sé
PostPosted: Thu 29 Aug 2013 7:00 pm 
Offline

Joined: Fri 09 Mar 2012 6:16 pm
Posts: 1527
Droch-nuaidheacht agam daoibh, cailleadh an fear mór millteach Maidhc Dainín Ó Sé inniuimh :(

http://www.independent.ie/irish-news/da ... 37023.html

_________________
Is Fearr súil romhainn ná ḋá ṡúil inár ndiaiḋ
(Amhlaoibh Ó Súilleabháin)

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice


I'm familiar with Munster Irish/ Gaolainn na Mumhan (GM) and the Official Standard/an Caighdeán Oifigiúil (CO)
Top
 Profile  
 
An Lon Dubh
PostPosted: Thu 29 Aug 2013 8:02 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri 30 Sep 2011 10:08 pm
Posts: 1313
An scríobhneoir is fearr liom, tá a shaothar léite agus ath-léite agam. Do bhuaileas
leis i rith mo thurais is déanaí go Corca Dhuibhne. Fear cneasta stuama
caradach lách ab ea é.

Dia á bheannachadh.

_________________
The dialect I use is Cork Irish.
Ar sgáth a chéile a mhairid na daoine, lag agus láidir, uasal is íseal
Top
 Profile  
 
WeeFalorieMan
PostPosted: Thu 29 Aug 2013 8:47 pm 
Offline

Joined: Sat 18 Aug 2012 11:43 pm
Posts: 723
Location: Nua Mheicsiceo
:(
Top
 Profile  
 
MacBoo
PostPosted: Wed 04 Sep 2013 9:05 pm 
Offline

Joined: Tue 23 Apr 2013 11:47 am
Posts: 349
Location: Imeall Chathair Ghríobháin
Tá cúpla leabhar leis agat. Beannacht Dé lena anam.
Top
 Profile  
 
Braoin
PostPosted: Fri 06 Sep 2013 8:03 pm 
Offline

Joined: Sat 17 Sep 2011 11:52 pm
Posts: 460
Ní dhéanfar dearmad go deo air.

_________________
Bí cinnte de go nglacfaidh triúr le gach aistriúchán a thabharfar.
Be sure to get three in agreement with a translation given.
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 5 posts ] 

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1128 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group