Is dócha go bhfuil IGTF marbh anois. Shilim gur ruaig ná fógraí gránna daoine ón fóram. Is mór an trua sin, ach tá an fóram seo againn anois, buíochas le Breandán.

_________________
賢いふくろぐま
Seans Eile - free software to help you practice your Irish
Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings

'Sé ár laoch!

Redwolf

Chuala mé píosa den scéal faoin seanfhóram a bhí agaibhse. Arb iad na fógraí an fáth amháin gur thit se as a chéile, nó ar tharla meath éigin eile ann chomh maith?

Dia dhuit, a chara. Tá an fóram sin fós ann, agus gnóthach, faoi láthair. Ach cuireann na fógraí, go speisialta na "pop-ups" isteach go mór orthu siúd a bhfuil tar éis na blianta fada a chaitheamh ar an suíomh. Chomh maith leis sin, níl na húinéirí nua sásta, ó thaobh na héisteachta, lenár gcuid gearráin. Agus dá bharr, tá meath tar éis teacht ar líon na ndaoine atá ag tabhairt cuairte ar an suíomh. Ceapaim go raibh fadhb nó dhó eile ann a bhfuil níos mó eolais ag na módhnóirí fúthu.

Is aisteach an chaoi gur éirigh IGT chomh ciúin sin, tá an fóram seo níos deise ar aon chaoi. Tá an fóram ag baint le daoine atá ag foghlaim Gaeilge freisin ní amháin le haghaidh daoine atá ag iarraidh tatú a bheith acab agus sin an méid.

Pobal maith a bhí in IGT agus bhí an-taidhm againn uilig ann, ach caithfidh muid lean ar aghaidh ar an bhfóram breá nua seo!

Cén 'fóram eile' seo agaibh, a chomharsanaí? Áit na Leathghine ab ea?

Níl aon eolas breise ann a Ghumbí.
Níl aon suim ag na úinéirí nua sa nGaeilge. Níl siad ag iarraidh ach "hits".
Tá sé soiléir nach seiceálann siad an fóram fiú nó d'fheiceadh siad na moltaí atá ann faoin fóram seo.
D'fhiafraínn go gcuireann na popups faitíos ar dhaoine gur víreas iad. Tá mé ag ceapadh freisin go bhfuil siad níos measa agus níos tréine ó thaobh Mheiriceá de.

Bhí deacrachtaí teicniúil againn freisin ar feadh cúpla mí sular díoladh an fóram.

Tá sé aisteach cé chomh scuipí is a tháinig an meath.
Bhíodh ar a laghad dhá leathanach iomlán againn chuile lá, anois níl ach b'fhéidir deich bposta sa ló.

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.
___________________________________________________________

gan dabht.....

_________________
Bí cinnte de go nglacfaidh triúr le gach aistriúchán a thabharfar.
Be sure to get three in agreement with a translation given.