It is currently Wed 01 Jul 2026 11:50 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 4 posts ] 
  Previous topic | Next topic 
Author Message
Redwolf
 Post subject: Graphic novels
PostPosted: Wed 17 Apr 2013 2:32 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
When I started learning Irish, there was a series of graphic novels based on Irish legends and folklore (I had one on the Pursuit of Diarmuid and Gráinne, but I can't find it now. I must have loaned it out to someone). Does anyone out there remember them, or know if they're still available? I tried searching at Litriocht.com, but that site is so huge, I'm not having much luck. I'm just curious as to whether they are still in print.

Redwolf
Top
 Profile  
 
Breandán
 Post subject: Re: Graphic novels
PostPosted: Wed 17 Apr 2013 2:42 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 6:15 pm
Posts: 3594
Location: An Astráil
Quote:
An Tóraíocht
Colmán Ó Raghallaigh
Cló Mhaigh Eo
Bog ISBN 1 899922 18 0

Insint ghrafach ar an seanscéal tragóideach faoi Dhiarmaid agus Ghráinne. Tugtar tús áite do na grafaicí ach tá a bhua féin ag an téacs: tá sé simplí gan a bheith páistiúil. D’fhéadhadh déagóir é a léamh gan stró.

A graphic account of the tragic tale of Diarmaid and Gráinne. Suitable for readers from twelve upwards.

http://www.litriocht.com/shop/product_i ... cts_id=301

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).
Top
 Profile  
 
WeeFalorieMan
 Post subject: Re: Graphic novels
PostPosted: Wed 17 Apr 2013 2:46 pm 
Offline

Joined: Sat 18 Aug 2012 11:43 pm
Posts: 723
Location: Nua Mheicsiceo
Here are a couple of them:

http://www.litriocht.com/shop/product_i ... ts_id=4014

and

http://www.litriocht.com/shop/product_i ... ts_id=5560
Top
 Profile  
 
Redwolf
 Post subject: Re: Graphic novels
PostPosted: Wed 17 Apr 2013 3:59 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
GRMA!
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 4 posts ] 

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 420 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group