I'm new here so I hope you don't mind me adding a few more traditional curses involving the devil.

D'anam don diabhal;
D'anam don riabhach;
D'anam don diabhal is do chorp;
Go dtuga an diabhal coirce duit;
Bíodh an diabhal agat;
Go mbrise an diabhal cnámh do dhá chois;
Go mbainne an diabhal an ceann díot;
Conách an diabhail ort;
Go mbeire an diabhal uaim thú;
Go n-ardaí an diabhal leis ina mhála thú;
And last but not least,
Marú na Sasanach ort.

Although I don't really understand the conách an diabhai one.

Conách an diabhail = The success of the devil

In other words, no success at all.

_________________
Táim ag foghlaim fós. Fáilte roimh gach aon cheartúchán.