It is currently Sat 09 May 2026 11:35 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 2 of 7
  [ 65 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Next
  Previous topic | Next topic 
Author Message
Redwolf
PostPosted: Sat 14 Jul 2012 8:24 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
For example, you could do:

sgua: a conjunction

Redwolf
Top
 Profile  
 
pennyrat
PostPosted: Sat 14 Jul 2012 10:22 pm 
Offline

Joined: Tue 30 Aug 2011 1:50 am
Posts: 122
agus ~ conjunction

Hint: It's sometimes surrounded by a moat.

Letters: lcnaáies

_________________
I am only a beginner. Please get confirmation before using any of my suggestions.
Top
 Profile  
 
Lori
PostPosted: Sat 14 Jul 2012 10:29 pm 
Offline

Joined: Sun 18 Mar 2012 7:03 am
Posts: 15
pennyrat wrote:

Hint: It's sometimes surrounded by a moat.

Letters: lcnaáies


caisleán - castle

Hint: Where you grow your flowers.

Letters: inígdra
Top
 Profile  
 
Redwolf
PostPosted: Sun 15 Jul 2012 2:46 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Lori wrote:
pennyrat wrote:

Hint: It's sometimes surrounded by a moat.

Letters: lcnaáies


caisleán - castle

Hint: Where you grow your flowers.

Letters: inígdra


Gairdín

A type of flower:

ínninó

Redwolf
Top
 Profile  
 
Lori
PostPosted: Sun 15 Jul 2012 6:55 pm 
Offline

Joined: Sun 18 Mar 2012 7:03 am
Posts: 15
Redwolf wrote:
A type of flower:

ínninó

Redwolf


nóinín - daisy

Hint: Man's best friend

draam
Top
 Profile  
 
pennyrat
PostPosted: Sun 15 Jul 2012 7:08 pm 
Offline

Joined: Tue 30 Aug 2011 1:50 am
Posts: 122
Lori wrote:
Redwolf wrote:
A type of flower:

ínninó

Redwolf


nóinín - daisy

Hint: Man's best friend

draam



madra ~ dog

Hint: This place usually has a silo nearby.

Letters: mfrei

_________________
I am only a beginner. Please get confirmation before using any of my suggestions.
Top
 Profile  
 
Lori
PostPosted: Sun 15 Jul 2012 7:56 pm 
Offline

Joined: Sun 18 Mar 2012 7:03 am
Posts: 15
pennyrat wrote:

Hint: This place usually has a silo nearby.

Letters: mfrei


Feirm - farm

Hint: Another building found on a farm

Letters: blócosi
Top
 Profile  
 
Breandán
PostPosted: Sun 15 Jul 2012 8:10 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 6:15 pm
Posts: 3594
Location: An Astráil
scioból - barn

Hint: A farm machine

Letters: racairórt

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).
Top
 Profile  
 
Lori
PostPosted: Wed 18 Jul 2012 12:13 am 
Offline

Joined: Sun 18 Mar 2012 7:03 am
Posts: 15
Breandán wrote:
Hint: A farm machine

Letters: racairórt


tarracóir - tractor


Hint: One of the seasons

ahómfr
Top
 Profile  
 
pennyrat
PostPosted: Wed 18 Jul 2012 12:51 am 
Offline

Joined: Tue 30 Aug 2011 1:50 am
Posts: 122
Lori wrote:
Breandán wrote:
Hint: A farm machine

Letters: racairórt


tarracóir - tractor


Hint: One of the seasons

ahómfr



fómhar ~ autumn

Hint: It's what you sing.

Letters: ramánh

_________________
I am only a beginner. Please get confirmation before using any of my suggestions.
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 2 of 7
  [ 65 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Next

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot] and 232 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group