It is currently Fri 25 Sep 2026 11:25 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 3 posts ] 
  Previous topic | Next topic 
Author Message
Saoirse
PostPosted: Fri 02 Aug 2013 10:18 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
Níl aon ceann anseo i nGaeilge, ach uaireanta tagann daoine anseo chun aistriúcháin a fháil do thatú. That sentence justifies my posting this link! :mrgreen:

http://www.dailyfunlists.com/10-misspelled-tattoos/

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.
Top
 Profile  
 
WeeFalorieMan
PostPosted: Fri 02 Aug 2013 11:16 pm 
Offline

Joined: Sat 18 Aug 2012 11:43 pm
Posts: 723
Location: Nua Mheicsiceo
And speaking of really bad tattoos, here's an "interesting" translation:

http://news.bme.com/2007/02/23/drugail-saor/
Top
 Profile  
 
Insect Overlord
PostPosted: Sat 03 Aug 2013 2:48 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri 16 Sep 2011 10:17 pm
Posts: 82
Location: Luimneach
WeeFalorieMan wrote:
And speaking of really bad tattoos, here's an "interesting" translation:

http://news.bme.com/2007/02/23/drugail-saor/

That's the stuff of legend! Nice comment from a familiar face towards the bottom of the page too. ;)

_________________
Ag lorg cómhra as Gaeilge? Bígí linn - http://www.foramnagaeilge.com :)
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 3 posts ] 

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 1617 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group