It is currently Thu 11 Jun 2026 2:10 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
PostPosted: Sun 24 Dec 2023 1:04 am 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 1758
Liadh Ní Riada is a member of a famous family in the Muskerry Gaeltacht. This is from some years ago - she flatly refuses to speak English even when told she was not allowed to speak Irish - https://www.youtube.com/watch?v=SDR6_EeUBdw


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 24 Dec 2023 1:21 am 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 1758
She says:
Quote:
… é sin go heaconomaíochta.

Tuigim é sin. Is ceart bunúsach é mo theanga dúchasach a úsáid mar fheisire chun me héin a chur in úil.

Tá me ar stailc. Tá mé, cuirfidh me mo chómhleacaí ag cainnt leat.

Well, ceapaim go bhfuil easpa den cúrsaí - daonlathas - anso. Ní aontaím leis agus nílim cun labhairt i dteanga eile. Gaelainn is ea mo theanga dúchasach agus tá an ceart sin agam. So, GRMA. Nílim cun labhairt - i mBéarla.

She was obviously right to make a stand. I think you could nitpick some of the phrasing, but that is not the point of this thread.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 328 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group