Hi, I was wondering if anyone could produce a transliteration into English of this song? I'd be very grateful as I'd love to sing it to my niece. I've tried to learn Irish before but it's really hard!

https://songsinirish.com/cucanandy-lyrics/ the lyrics in Irish
https://www.youtube.com/watch?v=SGzOhaoAUKU - video of song

Thank you in advance.

You want a transliteration of the Irish into a pseudophonetic rendering that an English speaker could easily read and pronounce. If no one makes an attempt within a few days, I'll take a whack at it.

Yes, that's exactly what I want! Thank you. Hope it won't take up too much time for you!

Well, it does take a bit of time. If I had more free time I would gladly make an attempt at it with others chiming in with their ideas and corrections.