Hi All!

I was looking to get some help with translating the following phrase to Irish Gaelic--I've found a few connotations online and wasn't sure what the correct version was. I had posted awhile back, but I only got one or two responses. Both individuals said I should wait for more to confirm that it is correct. I want to get "you are beautiful" as a tattoo. The most common translation I have found is: tá tú go hálainn. Is this correct?

I was also looking to translate the word “strength” too. Is láidreacht the correct translation?

Appreciate any help!

Both are correct, though a shorter word for strength is neart.

_________________
I'm not a native (or entirely fluent) speaker, so be sure to wait for confirmations/corrections, especially for tattoos.

Thank you so much! Would any others be able to confirm?