Transalation requesT: Gaeilge for 'friend of my heart'

TatterJack · **Joined:** Wed 13 Feb 2019 4:22 am **Posts:** 2

Gaeilge: friend of my heart
For use in something like (English) Good morning, (Gaeilge) friend of my heart.

Should it be possible, a phonetic guide to pronunciation would be useful as well, in case I ever have to say it (blush).

Labhrás · **Joined:** Sat 03 May 2014 4:01 pm **Posts:** 1966

TatterJack wrote:

Gaeilge: friend of my heart

cara mo chroí

TatterJack wrote:

For use in something like (English) Good morning, (Gaeilge) friend of my heart.

... a chara mo chroí

TatterJack wrote:

Should it be possible, a phonetic guide to pronunciation would be useful as well, in case I ever have to say it (blush).

/ə 'xarə mə 'xri:/

TatterJack · **Joined:** Wed 13 Feb 2019 4:22 am **Posts:** 2

My thanks indeed Lord (or indeed Lady :oops:

) Labhrás

. Would only that I could find/ make the time and have the resources to learn myself - but until I can, it is those like you who aid my steps along the way, and (again), my thanks for that aid

:-) :-).

CaoimhínSF · **Joined:** Sun 04 Sep 2011 11:02 pm **Posts:** 1581

Quote:

cara mo chroí

Quote:

... a chara mo chroí

Seconded

Redwolf · **Posted:** Sat 16 Feb 2019 2:52 am

CaoimhínSF wrote:

Quote:

cara mo chroí

Quote:

... a chara mo chroí

Seconded

Thirded, and just to add:

Good morning, friend of my heart: Maidin mhaith, a chara mo chroí

Redwolf

tiomluasocein · **Joined:** Thu 01 Sep 2011 11:36 pm **Posts:** 687

Redwolf wrote:

CaoimhínSF wrote:

Quote:

cara mo chroí

Quote:

... a chara mo chroí

Seconded

Thirded, and just to add:

Good morning, friend of my heart: Maidin mhaith, a chara mo chroí

Redwolf

Forum rules

Transalation requesT: Gaeilge for 'friend of my heart'

Who is online