dia daoibh.

"...agus chuir sé isteach go mór orm go raibh orm í a fhoghlaim" Is this ok to say ? the "orm"s seem very close together which for some reason seems strange to me.

"...and it really annoyed me that i had to learn it"

GRMA

_________________

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice

It's correct but you can use another phrase to avoid saying "orm" twice:

agus chuir sé isteach go mór orm gurbh éigean domh í a fhoghlaim

_________________
Is fearr Gaeilg na Gaeltaċta ná Gaeilg ar biṫ eile
Agus is í Gaeilg Ġaoṫ Doḃair is binne

go raibh maith agaibh leaids