It is currently Sat 27 Jun 2026 3:28 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 32 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4  Next
Author Message
PostPosted: Sun 24 Nov 2013 10:03 pm 
Offline
User avatar

Joined: Tue 15 Nov 2011 7:35 am
Posts: 1098
It's always easier to believe something when you want it to be true

_________________
__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡̡.___


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 24 Nov 2013 10:41 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Jay Bee wrote:
She is native (Kitty Cambell is her name for anyone who knows the area). As for the adverbs, what I meant was that they were annoyed that she was not using the full suite of directional adverbs (mar shampla:

aduaidh
aneas
aniar
aniar aduaidh
aniar aneas
anoir
anoir aduaidh
anoir aneas
laisteas
laistiar
laistiar laisteas
laistiar lastuaidh
lastoir
lastoir laisteas
lastoir lastuaidh
lastuaidh
ó dheas
ó thuaidh
siar
siar ó dheas
siar ó thuaidh
soir
soir ó dheas
soir ó thuaidh
theas
thiar
thiar theas
thiar thuaidh
thoir
thoir theas
thoir thuaidh
thuaidh )

when one would simply be talking about movements to and from ones own house, very much a fixed point. Central Donegal is hardly full of fishermen who need awareness of the cardinal directions at all times. I think the upset to her was needless picking on a point out of an arrogance they had over a point they misunderstood (silly as in the modern world not everyone is so spatially aware to make calls on specific directions) and their own Irish was lacking in most departments


Getting back to the original point, how do you feel the language is to be/can be revived around the country beyond people's homes and Gaelscoileanna?


Is this Ciotaí Campbell in Gleann Fhinne (An Coimín)? If so, she's definitely a native speaker, and was, in fact, my bean a' tí when I was there this summer.

(She's also a real kick, and an amazing cook!)

Redwolf


Last edited by Redwolf on Sun 24 Nov 2013 10:48 pm, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 24 Nov 2013 10:48 pm 
Offline
User avatar

Joined: Tue 15 Nov 2011 7:35 am
Posts: 1098
Yes, the very woman and a very nice lady she is too

_________________
__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡̡.___


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 25 Nov 2013 2:33 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Jay Bee wrote:
Yes, the very woman and a very nice lady she is too


She is! One day in class, she, her mom, her sister, and one of her daughters came in and let us ask them questions about life in the area...great fun!

Redwolf


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 25 Nov 2013 8:23 pm 
Offline

Joined: Sat 01 Jun 2013 8:46 pm
Posts: 466
Jay Bee wrote:

It might be hard for people outside of Ireland to understand this, but there really is no desire amongst Irish people for the revival of Irish. It's a wholly concept tucked away at the back of most of their minds. .


I live in Ireland, I am Irish, I speak to other Irish people and from personal experience I have never found the evidence to support this blanket statement, when I tell people im learning Irish, I get a range of views, Generally supportive along with a few incredibly negative ones.

Whats more the research ive read on the topic shows that most Irish people are supportive of reviving Irish in some form as opposed to those who are against it. Of course you can always question the research, but its certainly a better indicator of general opinions rather than Ive observed X so X must be true for everyone.

Im also not sure where you get the idea that there is no wholly Irish speaking Village outside of Toraigh.

The language in the Gaelscoil and Galltacht are not completely different from that of the Gaeltacht, people often put far too much emphasis on where they diverge. Ive met many people in the Galltacht who look to native Irish as a marker, equally ive seen the enthusiasm for Irish shared by native and non native alike and feed of each other. Sure efforts could be made to improve some of the short failings of Galltacht Irish or help invigorate enthusiasm in Gaeltacht areas where it has waned , but I think both can support each other and often do, rather than just conflict with each other as some people seem to think.

_________________
Bíonn rudaí maithe mall


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 25 Nov 2013 10:37 pm 
Offline
User avatar

Joined: Tue 15 Nov 2011 7:35 am
Posts: 1098
"supportive"

I've wrote a bit about my views with people before on this topic and I suppose it comes down to perception. Personally, I don't use adjectives like 'supportive' as it strays too much into 'moral support' territory.

I don't believe there is desire because I don't see where the actualizing mechanisms are. Lots of people support an end to hunger, poverty, pollution and deforestation and overfishing yet don't do anything practical, nor actually can't anyways because the consensus (and by 'consensus' I don't mean the prevailing discourse but rather the system as it is) is orientated a certain way and currrently doesn't have enough internal 'degrees of freedom' to let everyone live the lives they want and make choices and act in a way that has deep 'moral' consequences (such as keeping the environment safe while still enjoying a 1st world life).

I can't, myself, see the practical support (read: action) being collectively taken to safeguard the language

_________________
__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡̡.___


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 25 Nov 2013 10:48 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
Dáithí Mac Giolla. wrote:
The language in the Gaelscoil and Galltacht are not completely different from that of the Gaeltacht, people often put far too much emphasis on where they diverge. Ive met many people in the Galltacht who look to native Irish as a marker, equally ive seen the enthusiasm for Irish shared by native and non native alike and feed of each other. Sure efforts could be made to improve some of the short failings of Galltacht Irish or help invigorate enthusiasm in Gaeltacht areas where it has waned , but I think both can support each other and often do, rather than just conflict with each other as some people seem to think.
This sums it up for me! Very eloquently expressed. 8-) Although I have given up using the word, Galltacht.

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 25 Nov 2013 11:13 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Saoirse wrote:
Dáithí Mac Giolla. wrote:
The language in the Gaelscoil and Galltacht are not completely different from that of the Gaeltacht, people often put far too much emphasis on where they diverge. Ive met many people in the Galltacht who look to native Irish as a marker, equally ive seen the enthusiasm for Irish shared by native and non native alike and feed of each other. Sure efforts could be made to improve some of the short failings of Galltacht Irish or help invigorate enthusiasm in Gaeltacht areas where it has waned , but I think both can support each other and often do, rather than just conflict with each other as some people seem to think.
This sums it up for me! Very eloquently expressed. 8-) Although I have given up using the word, Galltacht.


Me too! :good:


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 25 Nov 2013 11:37 pm 
Offline
User avatar

Joined: Tue 15 Nov 2011 7:35 am
Posts: 1098
Guys, I'm not trying to be unnecessarily argumentative, but the differences between the form of Irish or even what language one is speaking is not the main question. More salient is how strong the networks are and how powerful they are. Irish speakers don't hold the high ground economically, socially, geographically/land-wise, politically, educationally in the civil service, ecclesiastically or even in the home, and this I think, is a key problem

_________________
__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡̡.___


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 26 Nov 2013 4:07 am 
Offline
User avatar

Joined: Tue 19 Nov 2013 11:22 pm
Posts: 16
Location: Québec
Jay Bee wrote:
Guys, I'm not trying to be unnecessarily argumentative, but the differences between the form of Irish or even what language one is speaking is not the main question. More salient is how strong the networks are and how powerful they are. Irish speakers don't hold the high ground economically, socially, geographically/land-wise, politically, educationally in the civil service, ecclesiastically or even in the home, and this I think, is a key problem


I get what you're saying entirely. You're a realist. Truth is, if hypothetically the Irish people were given an ultimatum to either learn Irish in the next 10 years or scrap it altogether... I think laziness would prevail and the majority would vote to scrap. That's how most people are, and that's how they've always been. They don't want to do anything that's difficult unless they get an immediate relief or benefit from it.

As it is now, sure everyone or almost everyone is for maintaining Irish in some way, as long as they don't have to actually do anything for it. They hardly notice whatever comparatively minimal portion of their tax dollars is used to fund the language. But inconvenience them in even the slightest way in their daily lives, and my money says you'll see how indifferent (perhaps even hostile) they really are. The spirit is willing but the flesh is weak.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 32 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 876 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group