It is currently Mon 15 Apr 2024 2:04 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: Fri 19 Jan 2024 12:58 am 
Offline

Joined: Wed 20 Sep 2023 9:13 pm
Posts: 172
Interesting clip here: https://www.youtube.com/watch?v=iM5qA_luSI8
I would do a transcription on request for any small section of these, or any other video, but I admit I was unable to catch somethings here and there. Isn't that lilting genius, by the way.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 20 Jan 2024 4:06 am 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 11:36 pm
Posts: 680
Ceanntuigheoireacht6 wrote:
Interesting clip here: https://www.youtube.com/watch?v=iM5qA_luSI8
I would do a transcription on request for any small section of these, or any other video, but I admit I was unable to catch somethings here and there. Isn't that lilting genius, by the way.


I love it.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 01 Mar 2024 4:41 am 
Offline

Joined: Wed 17 May 2023 3:47 am
Posts: 22
This is very interesting. I don't know the meaning of every word he uses, but I can hear and recognize them.

I do wonder if this is the same for people who have mostly developed their ear listening to school Irish. Can they recognize the words when heard? Could they repeat what he has said?

I am currently working with a few students who have learned incorrect English pronunciation first. It is a very interested process undoing that. It is like their ears are trained wrong not just their mouths. Not only do they need to have their output corrected, they need help fixing their listening. For lack of a better word, it seems like a radio that needs to be tuned into the right frequency before it can pick up the message. They can understand incomprehensible (L1 influenced) English but not native English.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 11 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group