It is currently Sun 15 Sep 2024 12:31 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 2 of 2
  [ 13 posts ]  Go to page Previous  1, 2
  Previous topic | Next topic 
Author Message
Ceanntuigheoireacht6
 Post subject: Re: Gaoluinn na nDéise
PostPosted: Sat 04 Nov 2023 6:44 pm 
Offline

Joined: Wed 20 Sep 2023 9:13 pm
Posts: 172
Ok. The migration of Blasket Islanders to Ring made me think this.

_________________
I recommend to learn Irish pronunciation on doegen.ie
Scottish Gaelic pronunciation on tobarandualchais.co.uk
Top
 Profile  
 
Ceanntuigheoireacht6
 Post subject: Re: Gaoluinn na nDéise
PostPosted: Wed 22 Nov 2023 1:38 pm 
Offline

Joined: Wed 20 Sep 2023 9:13 pm
Posts: 172
A Loin Dhuibh, na cosmhaileachtaí siúd atá luaidhte agat idir chanamhain na nDéise agus Gaoluinn Chorcaighe ná fuil i gCiarruigh b'fhéidir má thá an uain agat go 'neosfá dhom rainnt acu?


Last edited by Ceanntuigheoireacht6 on Wed 22 Nov 2023 6:49 pm, edited 2 times in total.

Top
 Profile  
 
djwebb2021
 Post subject: Re: Gaoluinn na nDéise
PostPosted: Wed 22 Nov 2023 3:41 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 1258
"Maidir le" ní fachtar - nú b'fhéidir ba chirte a reá - ná fachtí an focal san i nGaelainn Mhúscraí. Is "mar le", nú " i dtaobh" is gnáthaí sa tseana-chanúint. -
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 2 of 2
  [ 13 posts ]  Go to page Previous  1, 2

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 86 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group