It is currently Thu 28 Sep 2023 11:31 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Author Message
PostPosted: Thu 20 Jul 2023 12:34 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 778
Hi, this is volume 2 of the series Muskerry Critical Editions - see https://www.amazon.co.uk/Mo-Sc%C3%A9al- ... 259&sr=8-1 It is ready, but only went live yesterday and so they are printing right now it might take a week. So Amazon states it as out of stock but it can be ordered and will be in stock next week.

Volume 1 was Peadar Ua Laoghaire's Niamh: https://www.amazon.co.uk/Niamh-Peadar-U ... +Laoghaire


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 28 Jul 2023 10:28 am 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 778
I'm not sure when Amazon is going to show Mo Scéal Féin in stock, but Barnes and Noble has it; https://www.barnesandnoble.com/w/mo-sc- ... 1739887216


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 31 Jul 2023 7:23 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri 30 Sep 2011 10:08 pm
Posts: 1256
I've ordered it from Amazon. I'm quite excited to get my copy!

_________________
The dialect I use is Cork Irish.
Ar sgáth a chéile a mhairid na daoine, lag agus láidir, uasal is íseal


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 31 Jul 2023 10:31 am 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 778
Great. The text was checked against the manuscript throughout and corrected in some passages. Mainly things like Cromuil instead of Cromwell. I see no reason not to use the Cromuil of the manuscript, which gives the Irish pronunciation.

The next thing is to publish Aodh de Róiste, hopefully this year....


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 09 Aug 2023 1:39 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 778
There are many sites on the Internet where authors express their frustration that their books have been published, listed on Amazon, and yet shown as out of stock. Apparently this is an Amazon UK problem rarely seen on Amazon US.

But Mo Scéal Féin is now listed on Amazon, finally, as in stock. So anyone who ordered it will be getting their copies.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 11 Aug 2023 4:22 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri 30 Sep 2011 10:08 pm
Posts: 1256
Amazon sent me an email saying that my copy will arrive in about two weeks.

_________________
The dialect I use is Cork Irish.
Ar sgáth a chéile a mhairid na daoine, lag agus láidir, uasal is íseal


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 11 Aug 2023 8:20 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 778
the full audio recording of Mo Sgéal Féin is at https://archive.org/details/MoSgealFein, and freely downloadable. This is a recording I did in 2009 of Maighréad Uí Lionáird reading the whole book.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 12 Aug 2023 9:31 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 11:36 pm
Posts: 629
djwebb2021 wrote:
the full audio recording of Mo Sgéal Féin is at https://archive.org/details/MoSgealFein, and freely downloadable. This is a recording I did in 2009 of Maighréad Uí Lionáird reading the whole book.


Is that the recording from the TYI record?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 12 Aug 2023 10:13 pm 
Offline

Joined: Thu 27 May 2021 3:22 am
Posts: 778
tiomluasocein wrote:
djwebb2021 wrote:
the full audio recording of Mo Sgéal Féin is at https://archive.org/details/MoSgealFein, and freely downloadable. This is a recording I did in 2009 of Maighréad Uí Lionáird reading the whole book.


Is that the recording from the TYI record?


No. It is literally the recording I did myself of a Gaeltacht resident reading the whole book in 2009.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 15 Aug 2023 9:41 am 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 11:36 pm
Posts: 629
djwebb2021 wrote:
tiomluasocein wrote:
djwebb2021 wrote:
the full audio recording of Mo Sgéal Féin is at https://archive.org/details/MoSgealFein, and freely downloadable. This is a recording I did in 2009 of Maighréad Uí Lionáird reading the whole book.


Is that the recording from the TYI record?


No. It is literally the recording I did myself of a Gaeltacht resident reading the whole book in 2009.


Good work!


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ]  Go to page 1, 2  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 20 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group