It is currently Sun 31 May 2020 12:47 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 8 posts ] 
Author Message
 Post subject: I completely forgot
PostPosted: Sun 22 Mar 2020 1:55 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 136
How would you say the above?

My best guess would be

Rinne mé dearmad scunscan/amach

According to Teanglann "scunscan" and "amach" both mean completely, but which would be the better choice? Or is there a better way of saying it?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Sun 22 Mar 2020 4:28 am 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 11:36 pm
Posts: 365
Foclóir give the following for "completely":

ar fad
go hiomlán
amach is amach


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Sun 22 Mar 2020 9:40 am 
Offline

Joined: Fri 09 Sep 2011 2:06 pm
Posts: 596
Rinne mé dearmad glan


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Sun 22 Mar 2020 12:15 pm 
Offline

Joined: Sat 03 May 2014 4:01 pm
Posts: 1253
Errigal wrote:
Rinne mé dearmad glan


:good:


I have never seen scunscan or scun scan until now.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Sun 22 Mar 2020 1:48 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 11:36 pm
Posts: 365
tiomluasocein wrote:
Foclóir give the following for "completely":

ar fad
go hiomlán
amach is amach


These are possible alternatives?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Sun 22 Mar 2020 6:53 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 2813
Errigal wrote:
Rinne mé dearmad glan



:good:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Mon 23 Mar 2020 12:27 pm 
Offline

Joined: Sat 03 May 2014 4:01 pm
Posts: 1253
tiomluasocein wrote:
tiomluasocein wrote:
Foclóir give the following for "completely":

ar fad
go hiomlán
amach is amach


These are possible alternatives?


Yes.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: I completely forgot
PostPosted: Fri 27 Mar 2020 6:06 am 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 11:36 pm
Posts: 365
Labhrás wrote:
tiomluasocein wrote:
tiomluasocein wrote:
Foclóir give the following for "completely":

ar fad
go hiomlán
amach is amach


These are possible alternatives?


Yes.


Thank you!


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 8 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Majestic-12 [Bot] and 76 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group