It is currently Wed 19 Feb 2020 5:05 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: You are my people
PostPosted: Tue 17 Dec 2019 7:16 am 
Offline

Joined: Wed 16 Nov 2016 11:12 pm
Posts: 133
How would you say "You are my people!"?
Context is that I'm trying to tell a group of people that I consider them my extended family or "tribe".

My guess would be:

Is sibhse mo mhuintir!

Since this is a copular sentence, I'm not really sure if the word order is right.
Perhaps there is a better way to convey the intended feeling?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: You are my people
PostPosted: Tue 17 Dec 2019 11:57 am 
Offline

Joined: Thu 22 Dec 2011 6:28 am
Posts: 159
Location: Corcaigh
Vitaee wrote:
How would you say "You are my people!"?
Context is that I'm trying to tell a group of people that I consider them my extended family or "tribe".

My guess would be:

Is sibhse mo mhuintir!

Since this is a copular sentence, I'm not really sure if the word order is right.
Perhaps there is a better way to convey the intended feeling?


Looks good to me. :good:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: You are my people
PostPosted: Tue 17 Dec 2019 12:53 pm 
Online

Joined: Sat 03 May 2014 4:01 pm
Posts: 1216
Vitaee wrote:
How would you say "You are my people!"?
Context is that I'm trying to tell a group of people that I consider them my extended family or "tribe".

My guess would be:

Is sibhse mo mhuintir!

Since this is a copular sentence, I'm not really sure if the word order is right.
Perhaps there is a better way to convey the intended feeling?

:good:


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot], Labhrás, Majestic-12 [Bot] and 39 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group