It is currently Tue 21 Apr 2026 7:44 pm

View unanswered posts | View active topics


Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 5 posts ] 
  Previous topic | Next topic 
Author Message
Saoirse
PostPosted: Sat 30 Aug 2014 8:24 am 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
A Bhríd, a chara, will you make a recording saying both of these words together to emphasise the difference between how you pronounce them please? I have been having an ongoing conversation with someone over this issue and I am hoping you will provide my proof! Grma, a chara.

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.
Top
 Profile  
 
Jay Bee
 Post subject: Blah
PostPosted: Sat 30 Aug 2014 10:54 am 
Offline
User avatar

Joined: Tue 15 Nov 2011 7:35 am
Posts: 1098
Done

_________________
__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡̡.___


Last edited by Jay Bee on Sun 31 Aug 2014 11:50 am, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
Bríd Mhór
PostPosted: Sat 30 Aug 2014 9:29 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 2985
Saoirse wrote:
A Bhríd, a chara, will you make a recording saying both of these words together to emphasise the difference between how you pronounce them please? I have been having an ongoing conversation with someone over this issue and I am hoping you will provide my proof! Grma, a chara.



Sorry I didn't see this till now, I hope it's not too late.

BAILE / BALLA

. :>: .


And one that trips some learners up.

ABHAILE / TÁ MÉ AG GOIL ABHAILE

. :>: .
Top
 Profile  
 
Saoirse
PostPosted: Sat 30 Aug 2014 10:45 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3444
Location: Cill Dara
:GRMA:

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.
Top
 Profile  
 
Jay Bee
PostPosted: Sun 31 Aug 2014 11:51 am 
Offline
User avatar

Joined: Tue 15 Nov 2011 7:35 am
Posts: 1098
What's the URL for uploading & posting here?

_________________
__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ ̡͌l̡̡̡̡.___
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 5 posts ] 

Board index » Forums - Fóraim (including translation requests) » Irish Gaelic Language Forum - An Fóram Mór (Gaeilge)

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 439 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group