It is currently Sun 22 Sep 2019 11:11 am

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 65 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
Author Message
PostPosted: Sun 28 Oct 2012 9:54 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 6:15 pm
Posts: 3542
Location: An Astráil
Saoirse wrote:
An chéad ceann eile (the next one):

Shouldn't that be an chéad cheann eile ?

_________________

WARNING: Intermediate speaker - await further opinions, corrections and adjustments before acting on my advice.
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 30 Oct 2012 5:00 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3425
Location: Cill Dara
Breandán wrote:
Saoirse wrote:
An chéad ceann eile (the next one):

Shouldn't that be an chéad cheann eile ?
:GRMA: Ceartaithe anois!

Freagra (answer): féilire. (See viewtopic.php?f=28&t=1255&start=30 Still waiting for an answer there!!!)

An chéad cheann eile (the next one): acm

Leid (hint): if you have a child and it isn't a daughter, it is this.

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 24 Nov 2012 7:36 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3425
Location: Cill Dara
Saoirse wrote:
An chéad cheann eile (the next one): acm

Leid (hint): if you have a child and it isn't a daughter, it is this.
Seriously - anyone at all? Three lonely little letters...... :cry:

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 26 Nov 2012 9:15 pm 
Offline
User avatar

Joined: Wed 29 Aug 2012 1:53 am
Posts: 45
I'll bite:

Freagra (answer): Mac
An chéad cheann eile (the next one): nasaúl

Leid (hint): Comes after Iúil.


edit this font may be less confusing

_________________
Níl mórán Gaeilge agam (fós). Is foghlaimeoir mé...agus is breá liom é!

Is fearr Gaeilge bhriste, ná Béarla cliste.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 13 Dec 2012 10:29 pm 
Offline
User avatar

Joined: Wed 29 Aug 2012 1:53 am
Posts: 45
Come on, no one?!? :dhera:

_________________
Níl mórán Gaeilge agam (fós). Is foghlaimeoir mé...agus is breá liom é!

Is fearr Gaeilge bhriste, ná Béarla cliste.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 14 Dec 2012 2:34 am 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 6:15 pm
Posts: 3542
Location: An Astráil
Lúnasa - August

An chéad ceann eile (the next one): abeinn

Leid (hint): Óltar é - People drink it.

_________________

WARNING: Intermediate speaker - await further opinions, corrections and adjustments before acting on my advice.
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 17 Dec 2012 11:43 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 3:36 am
Posts: 247
bainne - milk

An chéad ceann eile (the next one): anpne

Leid (hint): Scríobhtar leis (people write with it)

_________________
賢いふくろぐま Image
Seans Eile - free software to help you practice your Irish
Scéala na Wombait - Muddle-headed Memes and Musings


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu 27 Dec 2012 10:20 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon 29 Aug 2011 4:54 pm
Posts: 3425
Location: Cill Dara
mhwombat wrote:
An chéad ceann eile (the next one): anpne Leid (hint): Scríobhtar leis (people write with it)
Freagra: peann (Answer: pen)

An chéad cheann eile: Níl aon tinteán mar do thinteán _ _ _ _ . Na litreacha: éfin

This is a seanfhocal meaning: there's no place like home. More literally, there's no fireplace like your own fireplace.

_________________
Is foghlaimeoir mé. I am a learner. DEFINITELY wait for others to confirm and/or improve.
Beatha teanga í a labhairt.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 28 Dec 2012 8:44 pm 
Offline
User avatar

Joined: Wed 29 Aug 2012 1:53 am
Posts: 45
Man I didn't know there'd be whole complete the phrase sentences...

Freagra (answer): Níl aon tinteán mar do thinteán féin. :good:

An chéad cheann eile (the next one): nuini

Leid (hint): nach bhfuil sé amárach agus nach bhfuil sé inné (it's not tomorrow and it's not yesterday)

[My teacher wants me to use Béarla dona but Gaeilge fearr to translate so [lit. not is it tomorrow and not is it yesterday]]

_________________
Níl mórán Gaeilge agam (fós). Is foghlaimeoir mé...agus is breá liom é!

Is fearr Gaeilge bhriste, ná Béarla cliste.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 29 Dec 2012 1:22 am 
Offline

Joined: Mon 24 Dec 2012 11:08 pm
Posts: 21
Location: Seattle, WA, US
Breandán wrote:
Lúnasa - August

An chéad ceann eile (the next one): abeinn

Leid (hint): Óltar é - People drink it.


"Bainne," is dócha?


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 65 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Majestic-12 [Bot] and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group